|
WWW.AMNISTY.ORG/CERREMOSGUANTANAMO
www.amnesty.textdriven.com/guantanamo/home/
AYUDEMOS A CERRAR GUANTANAMO
Investigación y acción para acabar con los abusos del gobierno de Estados Unidos
SOMOS SUR apoya la campaña internacional por el CIERRE de la base naval de Estados Unidos en CUBA: Guantánamo.
Se trata de una campaña muy interesante e importante donde TU te inscribes para NAVEGAR - en forma digital - con una "flotilla" desde tu país hacia Guantánamo.
Hoy - abril 2007 - ya existe un total de 27.019 navegantes de todo el mundo.
Desde América Latina "viajamos" 2580 personas. Tú puedes elegir cómo
viajar; a verás que la campaña al mismo tiempo de ejercer presión
sobre el gobierno de los Estados Unidos, es divertida porque te hace
sentir parte ACTIVA de la campaña.
Nos motivó el siguiente texto que difunden los impulsores de la Campaña - AMNESTY INTERNATIONAL:
"Nos solidarizamos con los presos.Te
imaginas cómo debe sentirse una persona recluida en Guantánamo? O ¿cómo
te sentirías si a tu padre, a tu hermano o a tu marido lo encerraran a
miles de kilómetros de distancia, con pocas esperanzas de acceder a un
tribunal imparcial, y conociendo las denuncias de tortura y malos
tratos de quienes se encuentran allí detenidos?
No necesitas imaginártelo; ahora puedes saberlo directamente de las personas afectadas.
A continuación transcribimos el informe que nos ofrece la campaña:
1. ACERCA DE GUANTANAMO
En
enero del 2002, las autoridades estadounidenses trasladaron a los prisioneros
detenidos de la “guerra contra el terror”, encapuchados y encadenados a la base
naval estadounidense de la Bahía de
Guantánamo, Cuba.
Pese
a la condena internacional, centenares de personas de más de 30 nacionalidades
siguen recluidas ahí, sin cargos y sin
apenas esperanza de lograr un juicio justo.
Aunque
las autoridades estadounidenses han calificado repetidamente a los detenidos de
“terroristas” y “asesinos”, muchos han sido liberados sin cargos. Ningún
detenido de Guantánamo no ha sido declarado culpable de delito penal por
Estados Unidos.
Investigadores
militares estadounidenses, detenidos y otras personas han denunciado la tortura
y los malos tratos que se infligen en el centro. Además, el carácter indefinido
de las detenciones supone una crueldad adicional para los detenidos y sus
familias.
¡Ya
Basta!
Nuestra
flotilla “Cerremos Guantánamo” está captando apoyo en todo el mundo para
presionar al gobierno estadounidense con el fin de que cierre el campo de
detención de una vez por todas y ponga de inmediato en libertad a los
detenidos, a menos que se los acuse y se los someta a un juicio justo.
2. TORTURA Y MALOS TRATOS
Desde
2001 las autoridades estadounidenses han tratado de reescribir las reglas que
prohíben de forma absoluta la tortura y los tratos crueles, inhumanos o
degradantes. El resultado ha sido una serie de abusos contra los detenidos en
el nombre de la “guerra contra el terror”.
Muchas
de las personas recluidas en Guantánamo han sufrido tortura o malos tratos: en
Afganistán u otros lugares con anterioridad a su traslado a Guantánamo, en el
curso de su traslado, como parte del proceso de interrogatorio en la base o como
consecuencia del carácter aislante, indefinido y punitivo de su detención en
Guantánamo.
Los
detenidos de Guantánamo sufren una fuerte angustia psicológica. Tres han muerto
en el campo, aparentemente por suicidio. Otros han mantenido prolongadas
huelgas de hambre contra sus condiciones de reclusión, y si han seguido con
vida ha sido por los dolorosos métodos de alimentación forzada.
Por asociación, las familias de los detenidos
han padecido también la crueldad de esta encarcelación insular prácticamente en
régimen de incomunicación
3. LA PUNTA DEL ICEBERG
Guantánamo
simboliza el desprecio de Estados Unidos hacia el derecho internacional en su
“guerra contra el terror”. Es la punta visible – aunque ni mucho menos transparente
– del iceberg de detenciones indefinidas y secretas, entregas extraordinarias y
recurso a la tortura y otros malos tratos.
Guantánamo
es de un secretismo hermético. El Departamento de Defensa estadounidense se
negó durante mucho tiempo a hacer públicos los nombres de las personas allí
recluidas. Además, la CIA mantuvo una
sección secreta en el centro.
El
programa de entregas ilegales gestionado por la CIA ha trasladado en secreto a
sospechosos a la custodia de otros Estados en los que se sabe que la tortura
acompaña a los interrogatorios. Muchas personas presuntamente torturadas en
estos destinos fueron trasladados con posterioridad a Guantánamo. Uno de los
aviones utilizados por la CIA se conoce con el sobrenombre de “el expreso de la
bahía de Guantánamo”.
El
programa de entregas extraordinarias ha permitido el traslado de personas a
otras prisiones administradas por Estados Unidos, incluidas las instalaciones
de detención clandestinas gestionadas por la CIA en todo el mundo. Se ha
informado de la existencia de esta clase de centros secretos de detención en
Afganistán, el territorio británico de Diego García en el océano indico,
Jordania, Pakistán, Tailandia y países de Europa oriental.
El
presidente Bush confirmó la existencia del programa secreto el 6 de septiembre
de 2006, cuando anunció que 14 detenidos acababan de ser transferidos de
custodia secreta a Guantánamo.
4. UNA PARODIA DE LA JUSTICIA
La
seguridad duradera y la verdadera justicia para las víctimas del “terrorismo”
no pueden conseguirse sin juicios justos para las personas sospechosas de
“terrorismo” y sin el respeto a los derechos humanos de todos los detenidos.
A
pesar de ello, desde el año 2001 las autoridades de Estados Unidos han
intentado sistemáticamente impedir el acceso real a la justicia de los
militares de hombres que se encuentran detenidos bajo su custodia en le marco
de la “guerra contra el terror”.
El
17 de octubre del 2006, el presidente Bush firmó la Ley de Comisiones
Militares, que codifica en la legislación estadounidense un sistema de justicia
que no reúne los requisitos mínimos y es discriminatorio para las personas
detenidas en la base de Guantánamo, Afganistán y otros lugares.
La
Ley de Comisiones Militares ignora las normas de justicia establecidas en la
Constitución, la ley federal y el sistema de justicia militar estadounidenses,
así como en los tratados internaciones ratificados por Estados Unidos.
5. CERREMOS GUANTANAMO
Mientras
siguen violándose los derechos humanos de los detenidos de Guantánamo, la
condena nacional e internacional va en aumento.
Amnistía
Internacional fue una de las primeras voces en pedir el cierre del campo, y
muchas otras organizaciones, institucionales y personas han manifestado desde
entonces su indignación por su existencia.
Incluso
el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, dijo que le gustaría cerrar
Guantánamo. Pero en diciembre de 2006 se abrió Campo 6.
En
lugar de construir un nuevo bloque y perpetuar así el modelo de violaciones
derechos humanos establecido en Guantánamo, la administración de Estados Unidos
debería cerrar el centro de detención por completo y de una vez por todas.
La
responsabilidad de hallar una solución para los detenidos de Guantánamo en
plena consonancia con el derecho internacional recae en el gobierno de Estados
Unidos, pero nos corresponde a los demás pedir justicia. Con nuestra unión
podemos marcar la diferencia.
Cerremos Guantánamo.
Y ahora participa, entrando a la página .........
http://amnesty.textdriven.com/guantanamo/home/
BUEN VIAJE ....
P. D.: No dejes de consultar www.amnesty.org/guantanamoflotilla para mantenerte informado/a de las nuevas oportunidades que surjan para pedir el cierre de Guantánamo.
|
