“SOMOS SUR krabbels” – no.3
Cochabamba 20 februari 2006

DE KONTEKST

De tijd vliegt weer. Een maand met de nieuwe regering van Evo Morales en een intense maand van bouwen aan de nieuwe ruimte van “Somos Sur”.

Daarbij beleeft Bolivia deze dagen volop zijn carnaval. Het is weer zover. Kleur, klank en beweging, met grootse processie-ballet-optochten met duizenden dansers. Op bijna alle werkplaatsen worden de gebruikelijke Andesrituelen verricht, opdat het ons goed mag gaan in het komende jaar.

Ook “Somos Sur” zal hieraan meedoen, zowel op het kleine kantoortje als op verschillende radiostations op het platteland die zich nu ook bij een netwerk van alternatieve communicatie van “Somos Sur” hebben aangesloten.

“Samen met de mensen die dromen van een andere Bolivia zullen we nu moeten bewijzen dat dit nieuwe Bolivia effectief haalbaar is en duurzaam tot ontwikkeling kan worden gebracht. Aan voorstellen, plannen en initiatieven zal het zeker niet ontbreken. De uitvoering echter zal pas mogelijk zijn als men erin slaagt het hoofd te bieden aan machtige belangengroepen die zich hebben vastgebeten in de natuurlijke rijkdommen van Bolivia, en als men erin slaagt de (te) grote verwachtingen van groepen en mensen tot realiseerbare proporties in te tomen. De belangrijkste garantie nu, is de indrukwekkende sociale draagkracht die president Evo Morales bezit in het land en de solidaire steun uit het buitenland. Het is duidelijk: dit mag niet mislukken, alhoewel de rechtse groepen alles op alles zullen stellen om het regeren van Morales onmogelijk te maken”. (tekst: Gilberto Pawels)

ONZE VISIE

“Somos Sur”deelt tot op zekere hoogte dit optimisme, zeker als we vaak alleen maar kunnen gissen naar de strategische stappen die er genomen worden, waarbij het steeds meer duidelijk wordt dat er een enorme kloof bestaat tussen regeren en “macht” uitoefenen. Vaak zie je dan met angst in het hart hoeveel concessies er in de praktijk gedaan moeten worden, en dat het er voor de meerderheid van de Boliviaanse bevolking nog steeds armoe is en blijft. Je ziet het in de mensen om je heen, de straatkinderen, de werkeloosheid, het geweld in families, de emigratie, het groeien van de ziektes van de armoede, de honger en het leeglopen van het platteland. Je kunt er niet omheen. En het gevoel van verontwaardiging neemt niet af. Dat is het minste wat we niet mogen verliezen.

Het is moeilijk om nu al een oordeel te vormen, daar is alles nog te pril voor, toch zien we wel dat goede INFORMATIE, en ook FORMATIE - oftewel VORMING – een uitgesproken noodzaak is. Daarmee is het kleine team van Somos Sur aan de gang gegaan de afgelopen weken.

Een wekelijkse bijeenkomst van de 6 bestuursleden, gezamenlijke lectuur, het instaleren van een klein kantoortje in het huis van Maria, en veel gesprekken onder elkaar en met mensen die eens-gelijke doelen hebben, hielpen allemaal mee om meer duidelijkheid te krijgen in het project. Zo wordt langzamerhand een eigen visie gevormd.

MENSELIJKE WAARDEN

Misschien is het belangrijkste punt dat we besloten hebben - in de praktijk - een solidair-karakter te geven aan “Somos Sur, waar samenwerken en ondersteunen van mensen die al positief werken met mensen op het gebied van vorming, informatie of communicatie voorop staat, en waar we doelen op zo mogelijk eigen inkomsten, om zo een onafhankelijkheid te behouden. Een nieuwe vorm van organiseren, waar niet het geld, salarissen en structuren centraal staan, maar de MENS en zijn waarden, de doelstellingen, resultaten, inhoud, creativiteit en teamvorming, met de mogelijkheid om steeds weer nieuwe ruimten open te gooien. En zo gebeurde het ook deze afgelopen weken. “Somos Sur” krijgt langzaamaan een eigen gezicht onder de mensen waar we mee in kontact kwamen, mensen die de intenties oppikken en er weer wat mee doen. Mensen die ons weer de kracht geven om door te gaan en te geloven dat het allemaal anders kan op deze aardkloot.

In dit korte verslag zullen we daar weer iets van weergeven, alhoewel we in een beginfase zitten en nog volledig onthand w.b. middelen (nog steeds drijven we op leningen en eigen bijdragen) en tijd (alleen Maria werkt fulltime - met de hulp van een secretaresse halve dagen - Julian zet zich vrijwillig halve dagen in voor “Somos Sur”, en de rest helpt in extra uren een handje mee). Toch bestaan we en begint er nu meer lijn te komen in onze doelstellingen en activiteiten.

Een teken dat we bestaan is dat we steun krijgen van mensen zijn die in ons geloven; die hun tijd of middelen ter beschikking stellen van “Somos Sur”.

•  Zo is het bijzonder dat er iemand zijn datashow wekelijks ter beschikking stelt voor de Forums (het huren kostte ons minstens een bedrag vergelijkbaar met 60 euro)

•  Daarbij geven verschillende radio´s en televisiekanalen ons een ruimte om de forums weer te geven.

•  Momenteel hangt onze webpage te “gast” bij de organisatie “Bolpress”.

•  De vakbond van onderwijzers geeft ons wekelijks de sleutel van hun gebouw waar we gratis een zaal hebben.

•  Dan is er die helpende hand van de mensen van de Forums die wekelijks de affiches verspreiden, een koffiepot neerzetten en dan de symbolische inkomsten van de verkoop op tafel leggen.

•  Solidariteit wordt ook uitgedrukt in onze bijeenkomsten waar ieder een steentje bijdraagt aan de maaltijden

•  En dan is er ook die groet van jonge mensen, die met de duim omhoog ons toeroepen “Hoi....SOMOS SUR!”. Een teken van goedkeuring en van erbij horen..

Dat enthousiasme, die menselijke warmte van jonge en oudere mensen, is de basis van ons werk en dat voelt goed.

Hierbij een overzicht van ons proces in wording:

“SOMOS SUR” BESTAAT EN “STAAT” VOOR AUTONOME ONTWIKKELING

“Somos Sur” heeft nu een eigen rechtspersonlijkheid, zowel in Bolivia evenals de Stichting “Vrienden van Somos Sur” in Holland. Dat maakt mogelijk dat we nu projecten kunnen schrijven, fondsen kunnen werven, materialen kunnen verkopen, cursussen kunnen geven, etc. We bestaan dus officieel.

Daarbij was deze tijd belangrijk om diep na te denken over onze structuur, doeleinden en activiteiten. We werken vanuit een lange ervaring en vanuit een dagelijkse praktijk en studie. Langzamerhand komt er meer lijn in alles, en liggen de verantwoordelijkheden duidelijker. Zo proberen we een coherent geheel te behouden rond het centrale thema van HET OPKOMEN EN BESCHERMEN VAN NATUURLIJKE EN MENSELIJKE RIJKDOMMEN IN FUNKTIE VAN EEN AUTONOME ONTWIKKELING VAN BOLIVIA. Daar rond omheen worden de verschillende doelstellingen en activiteiten gesteld:

ONDERZOEK

Zonder permanent onderzoek is het onmogelijk ons werk voort te zetten. Nu drijven we nog op volledig eigen kracht, waarbij ieder een krant of tijdschrift bijdraagt en leest op internet, en op de bijdragen van intellectuelen die hun studie in dienst van de veranderingsprocessen stellen. Zo zitten we een moment rond de tafel met arbeiders en piloten over de privatisering van de luchtvaartmaatschappij te bomen, en een ander moment stellen we voor als “Somos Sur” een brief op te stellen voor een organisatie in Luxemburg om een onderzoeker op het thema van olie en gas uit Europa te laten komen om zodoende de minister van energie, Andres Soliz Rada - een goede vriend van ons – een steuntje te geven bij het uitwerken van zijn “nationalisatiepolitiek”.

Langzamerhand zal dit punt in een van onze projecten meer vorm moeten krijgen, om zodoende een steun te geven aan goede en gemotiveerde onderzoekers (zie SOMO en TNI in Amsterdam, daar gaat het een beetje naar toe).

Intern hebben we besloten een eigen audiotheek, videotheek en bibliotheek bij te houden, en zullen dat werk gedecentraliseerd opzetten rond een gecentraliseerde database. Ook de hernieuwde kontakten met CEDIB zullen ons de deuren moeten (her)openen naar de informatie waar twee leden van “SOMOS SUR” (Asterio en Maria) gedurende meer dan 10 jaar aan hebben gewerkt w.b. verkrijgen, invoeren en verspreiden.

PUBLICATIES

Onze publicatie “de DEMOCRATISCHE maaltijd” wordt nog steeds verkocht in het land met behulp van promotoren.

De komend maand zal die tekst geactualiseerd worden, een groter formaat krijgen, daarbij zal er een didactische handleiding gemaakt worden om zodoende binnen een verspreidingsproject naar 500 scholen (met zo´n 50.000 leerlingen van de laatste klassen van de middelbare school) in Cochabamba en La Paz (eerste fase) te gaan. Daarover wordt gedacht en geschreven met een groep mensen in La Paz die nu “Somos Sur” representeren in de hoofdstad en op zoek zijn naar mogelijke financiering bij ministeries en ambassades.

Daarbij komen er nu wekelijks teksten en CD's uit rond de thema´s van de forums. Die worden tegen een kostprijs verkocht. Langzamerhand komt hier lijn in, met het ontwerpen van vaste omslagen, etiketten voor CD' s etc.

WEBSITE “SOMOS SUR”

We zitten ook hier in een beginfase. Deze dagen is er een probleem door het “verhuizen” van onze gast-webpage. Daarmee hebben we gezien dat het urgent is een eigen HOST te hebben en niet meer afhankelijk te zijn van anderen. Daarbij hebben we al lang en breed besproken welke rol de webpage gaat nemen in ons project. Naast het verspreiden van onze publicaties, forums, “krabbels” en informatie die een PLUS geeft aan de officiële informatie, doelen we vnl. op solidaire acties en kampanjes ten behoeve van bestaande groepen en (solidariteits)initiatieven die momenteel geen toegang hebben tot internet. Onze web-man Asterio draagt veel op dit vlak. Daarover meer in een volgende “Krabbel”.

FORUMS

Na onze laatste KRABBEL zijn er 3 wekelijkse Forums gehouden, met een groeiend aantal mensen (momenteel 57 participanten). De thema´s waren divers:

•  “Een balans van de eerste weken van Evo Morales ”

•  “Crisis in de luchtvaartmaatschappij LAB”

•  “Het proces van de formulering van een nieuwe grondwet”

De uitnodigingen aan de Forums worden verspreid via internet (zie: www.sosmossur.org - ENCUENTROS) en met behulp van wekelijkse affiches die worden opgeplakt en uitgedeeld op strategische punten in de stad. De organisatie van deze activiteit is gedelegeerd aan 2 leden van het centrale team. Daarbij kondigt nu een krant de Forums aan en verschillende radio's verspreiden de informatie, zowel voor als na de Forums.

De debatten zijn boeiend en participatief en worden gemotiveerd met verschillende audiovisuele materialen (zie ook de website). We leren allemaal en iedereen doet met plezier mee.

ALTERNATIEVE INFORMATIE EN COMMUNICATIE

•  RADIO EN TV PROGRAMMA´S

Naar aanleiding van de forums worden we uitgenodigd om te spreken in verschillende radio en tv programma´s. Zo sprak de jongste integrant van ons team, Vianca - rechtenstudent – over de nieuwe grondwet op verschillende radio´s en ik kwam, na 6 maanden weer op de TV - samen met een piloot - om over de luchtvaartmaatschappij LAB te praten, in een programma van kanaal 20, die door een meerderheid van de mensen in Cochabamba wordt gezien. Een didactische powerpoint die “Somos Sur” had gemaakt, stond centraal om zodoende een moeilijk thema doorzichtig te maken.

•  NETWERK VAN ALTERNATIEVE COMMUNICATIE

“Somos Sur” heeft als een van zijn belangrijkste doelstellingen, het werk van bestaande radio´s en tv-stations - in de stad en op het platteland - die een sociale oriëntatie hebben, te ondersteunen. Zo is een klein netwerk ontstaan tussen drie radio's en een tv studie (Radio Gente, Radio TUTI, radio La Voz del Pueblo) om zodoende ervaringen en programma´s uit te wisselen; cursussen voor het technische personeel te plannen; videoteca, audioteca en biblioteca op te zetten; gezamenlijke projecten te schrijven en daarbij een stuk solidariteit tussen de verschillende media mogelijk te maken.

Dit netwerk zal mogelijk groeien tot een autonome activiteit, die altijd onze steun zal blijven houden. Nu staan we nog aan de beginfase, waarin werklunch bijeenkomsten de basis zijn van uitwisselen van ideeën en plannen.

•  VERSPREIDEN VAN ALTERNATIEVE MATERIALEN

Nog steeds wordt onze tekst “Hun Democratisch Banket” verkocht. Jonge mensen afkomstig uit de mijnen hebben geleerd hoé het materiaal aan te bevelen. Zij verkopen nu niet alleen ons materiaal maar ook andere tijdschriften en boeken die binnen onze lijn liggen Zo is “Somos Sur” nu het enige verkooppunt van een belangrijk tijdschrift “Cambio 25” waar kritisch onderzoek wordt gedaan naar de strategische thema¨s in het land.

De verkoop ligt nu in handen van Julian, een promotor van ons team. Het geeft hem de mogelijkheid iets te verdienen, daarbij staan we volkomen achter de inhoud en proberen dus zo mogelijk tot een breed publiek te komen. Deze activiteit loopt als een trein. Ook wordt ons gevraagd artikels te schrijven. Dit soort uitdagingen leiden ertoe te denken aan een eigen “tentje” met verkoop van onze publicaties en die van alternatieve uitgevers. Ideeën nog.

•  UITWISSELING VAN MENSEN EN ERVARINGEN

Deze week hadden we bezoek van een Argentijnse biotechnoloog. Een vrouw met veel ervaring op het gebied van onderzoek, onderwijs en vakbondwerk op transnationale bedrijven die werken met medicijnen, voedsel en biotechnologie, schrijfster en voorvechtster van mensenrechten.

“Somos Sur” nam haar mee naar radio en tv programma´s en verschillende instituten waar uitwisselingen zijn gedaan die naar de toekomst uitdraaien op verschillende plannetjes van samenwerken. Een stukje SUR in huis; een stuk solidariteit waar je weer uit put, wetende dat er zoveel prachtmensen met zoveel prachtplannen aan het werk zijn... all over the world.

FINANCIËN, PROJECTEN EN STICHTING

We hebben een eerste (klad)verslag van de gemaakte onkosten en inkomsten van de afgelopen maanden. In de volgende KRABBEL een definitief verslag hiervan, waarin valt te lezen dat we een lening aangingen, die alleen de directe kosten heeft gedekt (geen salarissen, noch huur).

Nu de ideeën over het werk wat duidelijker liggen zal er een begin gemaakt worden met het projectenschrijven, waarbij de kontakten die opengelegd zijn in de laatste reis van Maria naar Europa deze week aangeschreven zullen worden; een eerst plaatje aangaande onze ideeën en werklijnen.

We verwachten dat de eerste gelden van de Nederlandse Stichting onze lening kan dekken. Daarvoor is de presenteerbrief nagekeken en zal een lijst van mogelijke donateurs worden verstuurd.

Dat was het in grote lijnen.

Tot de Vastentijd

Groetjes vanuit het ZUIDEN

Maria

(een volgende keer meer foto´s)